ITHILIEN – A LUA SOBRE GONDOR
Ensaio de Michael Martinez, traduzido por Edhelcalen (*)
Parte II
Em 3.319, Isildur e Anárion chegaram nas Bocas do Anduin. No ano seguinte, Elendil e seus filhos fundaram os Reinos no Exílio, Arnor e Gondor. Os povos do Pelargir foram úteis na fundação de Gondor. Eles teriam a força militar para estabelecer um novo reino, embora os Dúnedain de toda parte de Anórien, Ithilien, Belfalas, Lebennin e Calenardhon pudessem ter dado as boas vindas para a família dos Senhores do Andúnië. O tratado de Isildur com o Rei das Montanhas implica que havia senhores rivais em contendas. Os Dúnedain tinham que encontrar meios para aplacá-los ou de se defender contra eles. Dos Anéis de Poder e a Terceira Era diz que Anor foi “um escudo contra os homens selvagens dos vales”.
Osgiliath foi, possivelmente, a primeira cidade que Isildur e Anárion construíram. Os Povos da Terra Média [HoME XII] diz que o terceiro filho de Isildur nasceu em Minas Ithil, enquanto que seu segundo filho é meramente listado como “nascido em Gondor”. Com a construção da grande ponte e fortaleza entre Emyn Arnen e Midollun, Isildur e Anárion puderam estender suas influências e recursos para o leste e oeste. Em O Senhor dos Anéis é dito que Isildur construiu Minas Ithil como uma ameaça para Mordor, que deve ter permanecido forte a despeito da ausência de Sauron. Ar-Pharazôn nunca esteve em Mordor, portanto seus exércitos de escravos estavam intactos.
Minas Anor e Minas Ithil teriam sido pouco mais que colônias nos primeiros anos, mas sua
ascensão em importância como cidades secundárias de reis implica que elas devem ter
sido constantemente reforçadas com novos colonizadores. Os colonos devem ter vindo de
Pelargir, Lebennin e Belfalas. Os poucos navios de Isildur e Anárion não devem ter
trazido pessoas suficientes de Númenor para povoar as três cidades, menos ainda as
fortalezas que foram consequentemente construídas em Calenardhon, junto a Orthanc e
Aglarond. Pode ser que muitos dos Fiéis que fugiram de Númenor em seus últimos anos
tenham se assentado próximos a Pelargir e procurado novas terras.
A presença de duas cidades nas fronteiras de Ithilien implica fortemente que havia muitas
pessoas vivendo no campo. As pessoas da cidade precisavam comer e a maioria dos
alimentos vinha, provavelmente, das fazendas e plantações. Estes recursos, muito
possivelmente, concentravam-se ao longo das estradas que os Dúnedain construíram por toda
Ithilien, das quais apenas duas são mencionadas na Terceira Era: a estrada ligando Osgiliath a Minas Ithil e a estrada nortesul que contornavam as Ephel Duath.
A base da população de Ithilien de ter sido de fazendeiros. Deve ter havido Dúnedain,
homens de sangue misto e homens sem sangue Dúnadan. A maioria dos fazendeiros
possivelmente estaria em Ithilien do Sul, que parece ter sido menos densamente arborizada
que Ithilien do Norte. Algumas pessoas de espírito mais perseverante provavelmente
migraram para o norte, mas a expansão deve ter sido de acordo com as localizações
estratégicas das cidades e das fortalezas.
Aglarond e Orthanc parecem ter sido usadas para manter os Gwathuirim em Enedwaith
desde os ataques aos colonos de Calenardhon, mas isto também assegurou que Gondor
controlasse a passagem entre Ered Hithui e as Ered Nimrais.
(*) Tradução originalmente publicada na O Condado Newsletter, do grupo de discussão do Yahoo “O Condado”.
Obs.: não tenho o crédito da gravura.
Ensaio de Michael Martinez, traduzido por Edhelcalen (*)
Parte II
Em 3.319, Isildur e Anárion chegaram nas Bocas do Anduin. No ano seguinte, Elendil e seus filhos fundaram os Reinos no Exílio, Arnor e Gondor. Os povos do Pelargir foram úteis na fundação de Gondor. Eles teriam a força militar para estabelecer um novo reino, embora os Dúnedain de toda parte de Anórien, Ithilien, Belfalas, Lebennin e Calenardhon pudessem ter dado as boas vindas para a família dos Senhores do Andúnië. O tratado de Isildur com o Rei das Montanhas implica que havia senhores rivais em contendas. Os Dúnedain tinham que encontrar meios para aplacá-los ou de se defender contra eles. Dos Anéis de Poder e a Terceira Era diz que Anor foi “um escudo contra os homens selvagens dos vales”.
Osgiliath foi, possivelmente, a primeira cidade que Isildur e Anárion construíram. Os Povos da Terra Média [HoME XII] diz que o terceiro filho de Isildur nasceu em Minas Ithil, enquanto que seu segundo filho é meramente listado como “nascido em Gondor”. Com a construção da grande ponte e fortaleza entre Emyn Arnen e Midollun, Isildur e Anárion puderam estender suas influências e recursos para o leste e oeste. Em O Senhor dos Anéis é dito que Isildur construiu Minas Ithil como uma ameaça para Mordor, que deve ter permanecido forte a despeito da ausência de Sauron. Ar-Pharazôn nunca esteve em Mordor, portanto seus exércitos de escravos estavam intactos.
Minas Anor e Minas Ithil teriam sido pouco mais que colônias nos primeiros anos, mas sua
ascensão em importância como cidades secundárias de reis implica que elas devem ter
sido constantemente reforçadas com novos colonizadores. Os colonos devem ter vindo de
Pelargir, Lebennin e Belfalas. Os poucos navios de Isildur e Anárion não devem ter
trazido pessoas suficientes de Númenor para povoar as três cidades, menos ainda as
fortalezas que foram consequentemente construídas em Calenardhon, junto a Orthanc e
Aglarond. Pode ser que muitos dos Fiéis que fugiram de Númenor em seus últimos anos
tenham se assentado próximos a Pelargir e procurado novas terras.
A presença de duas cidades nas fronteiras de Ithilien implica fortemente que havia muitas
pessoas vivendo no campo. As pessoas da cidade precisavam comer e a maioria dos
alimentos vinha, provavelmente, das fazendas e plantações. Estes recursos, muito
possivelmente, concentravam-se ao longo das estradas que os Dúnedain construíram por toda
Ithilien, das quais apenas duas são mencionadas na Terceira Era: a estrada ligando Osgiliath a Minas Ithil e a estrada nortesul que contornavam as Ephel Duath.
A base da população de Ithilien de ter sido de fazendeiros. Deve ter havido Dúnedain,
homens de sangue misto e homens sem sangue Dúnadan. A maioria dos fazendeiros
possivelmente estaria em Ithilien do Sul, que parece ter sido menos densamente arborizada
que Ithilien do Norte. Algumas pessoas de espírito mais perseverante provavelmente
migraram para o norte, mas a expansão deve ter sido de acordo com as localizações
estratégicas das cidades e das fortalezas.
Aglarond e Orthanc parecem ter sido usadas para manter os Gwathuirim em Enedwaith
desde os ataques aos colonos de Calenardhon, mas isto também assegurou que Gondor
controlasse a passagem entre Ered Hithui e as Ered Nimrais.
(*) Tradução originalmente publicada na O Condado Newsletter, do grupo de discussão do Yahoo “O Condado”.
Obs.: não tenho o crédito da gravura.
Nenhum comentário:
Postar um comentário