Assim começou a quarta das grandes batalhas, Dagor Bragollach, a Batalha da Chama súbita.
À frente desse fogo veio Glaurung, o Dourado, pai de dragões, em todo o seu poder; e na retaguarda vieram balrogs e atrás deles os exércitos negros de orcs, em tais multidões como os Noldor nunca tinham visto ou imaginado. E atacaram as fortalezas dos Noldor, romperam o cerco à volta de Angband e chacinaram, onde quer que os encontraram, os Noldor e os seus aliados, os Elfos Cinzentos e os Homens. Muitos dos mais fortes adversários de Morgoth foram destruídos nos primeiros dias de guerra, atordoados, dispersos e incapazes de reunir as suas forças. A guerra nunca mais voltou a cessar por completo em Beleriand; mas considera-se que a Batalha da Chama Súbita terminou com a vinda da Primavera, quando o violento ataque de Morgoth diminuiu.
[O Silmarillion,cap. XVIII – Da Ruína de Beleriand e da Queda de Fingolfin]
SYDNEY, Austrália - O diretor Peter Jackson começou nesta segunda-feira na Nova Zelândia a filmagem de "O Hobbit", prelúdio da trilogia "O Senhor dos Anéis", após superar meses de contínuos atrasos, informou o cineasta em comunicado.
O diretor neozelandês, de 50 anos, afirmou que o elenco - liderado por Martin Freeman como o hobbit Bilbo Bolseiro e Ian McKellen no personagem do mago Gandalf - ficou assim fechado para os preparativos do filme.
Elijah Wood, Christopher Lee, Cate Blanchett e Orlando Bloom repetirão os mesmos papéis que encarnaram em "O Senhor dos Anéis", ganhador de um total de 13 Oscar.
Problemas de financiamento, um esforço de greve de atores e uma úlcera de Jackson puseram em xeque a produção, que constará de duas partes, com um orçamento de US$ 500 milhões. Devido aos atrasos, o diretor mexicano Guillermo del Toro se retirou em maio de 2010 da co-produção da New Line Cinema e Metro Goldwyn Meyer, embora tenha continuado com sua colaboração na elaboração dos roteiros.
Em outubro de 2010, as produtoras estiveram a ponto de levar a filmagem para outro país, após os problemas salariais com os sindicatos de atores locais, mas o Governo neozelandês intermediou e aceitou modificar a lei trabalhista para salvar o projeto.
O site Dicionary.com levantou uma questão bem interessante referente à etimologia da palavra “hobbit”, a raça variante humana que habitava de Eriador, na Terra-Média.
Segundo Tolkien, “hobbit” deriva da palavra, em inglês Antigo, “holbytla”, que significa “construtor de toca”.
Não vou entrar numa explanação etimiológica (até porque estou sempre sem tempo... pareço o coelho de Alice no País das Maravilhas ... “é tarde, é tarde...é muito tarde”.), mas sim sobre o que o autor do texto propôs.
Conforme ele, a palavra “hobbit” , ao contrário do que muitos afirmam, não apareceu de forma inédita através da caneta de Tolkien (“Em um buraco no chão vivia um hobbit”) . Em 1895, o folclorista Michael Aislabie Denham publicou uma longa lista de criaturas sobrenaturais: ninfas, cães do inferno, .... hobbits.
Fica a pergunta: Tolkien conhecia o trabalho de Denham?
Parece-nos difícil que Tolkien desconhecesse a publicação de Deham (ou ao menos o que foi possível recuperar pela Folklore Society, pois muito se perdeu), uma vez que se tornou referência para os estudos de mitos e folclore da Inglaterra, Ilha de Mann e Escócia . A obra a qual me refiro é The Denham Tracts: A Collection of Folklore by Michael Aislabie Denham, editado por James Hardy (London: David Nutt, 1892-5, 2 vols.).
O que eu não encontrei – e se alguém conseguir achar – é o significado de “hobbit” dada por Deham.
E acho bem estranho ninguém ter mostrado isso antes, mas sem especulação, com todos os pontos os is.
Se Tolkien viu ou não isso invalida a criação dele? Não no meu ponto de vista.
